chore(deps): bump ubi9/ubi from `8942b73` to `46d19c1` (#6436)

Bumps ubi9/ubi from `8942b73` to `46d19c1`.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ubi9/ubi
  dependency-version: 46d19c10caf9888e8a01131283eaaf50c7f5d4eddab02cd92a66f8adf2e15407
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile.ubi

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi@sha256:8942b73866f8434571d6fc4c10cbebd48982995d2249c39302e4d71e7df3afd9 AS minimal-ubi
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi@sha256:46d19c10caf9888e8a01131283eaaf50c7f5d4eddab02cd92a66f8adf2e15407 AS minimal-ubi
 
 # Add metadata
 LABEL maintainer="cncf-externalsecretsop-maintainers@lists.cncf.io" \