chore(deps): bump alpine from 3.22 to 3.23 in /hack/api-docs (#5703)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Gergely Brautigam <skarlso777@gmail.com>

hack/api-docs/Dockerfile

@@ -11,7 +11,7 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-FROM alpine:3.22@sha256:4b7ce07002c69e8f3d704a9c5d6fd3053be500b7f1c69fc0d80990c2ad8dd412
+FROM alpine:3.23@sha256:51183f2cfa6320055da30872f211093f9ff1d3cf06f39a0bdb212314c5dc7375
 RUN apk add -U --no-cache \
     bash \
     diffutils \