Remove `keyboard_folder` instances from `info.json` files (#15932)
* remove `keyboard_folder` instance from caffeinated/serpent65
* remove `keyboard_folder` instances from dumbpad
* remove `keyboard_folder` instances from mlego directory
* remove `keyboard_folder` instance from neopad/rev1
* remove `keyboard_folder` instance from spaceman/pancake/rev2