Remove an unreachable break statement (#26006)

quantum/process_keycode/process_dynamic_macro.c

@@ -320,7 +320,6 @@ bool process_dynamic_macro(uint16_t keycode, keyrecord_t *record) {
                     }
                 }
                 return true;
-                break;
         }
     }