Fix incorrect `bluetooth.driver` rules.mk mapping (#18205)

data/mappings/info_rules.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     # replace_with: use with a key marked deprecated or invalid to designate a replacement
     "BOARD": {"info_key": "board"},
     "BOOTLOADER": {"info_key": "bootloader", "warn_duplicate": false},
-    "BLUETOOTH": {"info_key": "bluetooth.driver"},
+    "BLUETOOTH_DRIVER": {"info_key": "bluetooth.driver"},
     "CAPS_WORD_ENABLE": {"info_key": "caps_word.enabled", "value_type": "bool"},
     "ENCODER_ENABLE": {"info_key": "encoder.enabled", "value_type": "bool"},
     "FIRMWARE_FORMAT": {"info_key": "build.firmware_format"},

data/schemas/keyboard.jsonschema

@@ -75,8 +75,7 @@
                 "driver": {
                     "type": "string",
                     "enum": ["BluefruitLE", "RN42"]
-                },
-                "lto": {"type": "boolean"}
+                }
             }
         },
         "board": {